17 de octubre de 2024 | 18.00 a 20.00 horas
Completo
Reunión sobre La espera de Keum Suk Gendry-Kim
El club de lectura de cómic de autora es una actividad cultural, mensual y gratuita en la que un grupo estable de personas nos reuniremos durante una tarde de jueves al mes para analizar de forma conjunta un cómic que habremos leído, por nuestra propia cuenta, en las semanas previas.
Este club tiene la intención de conocer mejor la obra de autoras nacionales e internacionales, por lo que iremos intercalando obras de autoras de distinta procedencia. Los temas y los subgéneros literarios de los cómics seleccionados serán muy diversos y abarcarán distintas sensibilidades, temas, formatos, intereses…
El objetivo final es pasar una tarde hablando en profundidad y de forma participativa y distendida de un cómic de alguna autora nacional o internacional. Habrá participantes de este club para quienes este sea el primer contacto con el mundo del cómic, también habrá otras personas que lleven años disfrutando de este tipo de obras: eso será una forma de aprendizaje mutuo y de disfrute de la obra desde distintas perspectivas.
Pasaremos tardes distendidas y divertidas en torno a distintas obras seleccionadas por Juan Naranjo. Compartiremos, debatiremos, nos escucharemos y disfrutaremos del arte del cómic.
Gwija tiene 92 años y vive en Corea del Sur. Tras décadas de espera, desea reencontrarse con su hijo mayor. Lo perdió de vista en una columna de refugiados, huyendo del norte, mientras amamantaba al bebé que llevaba en brazos. En un encuentro auspiciado por la Cruz Roja, su amiga Jeong-Sun acaba de reunirse con su hermana pequeña después de sesenta y ocho años separadas. Gwija solo desea poder seguir sus pasos en una nueva edición.
En 1950, la guerra de Corea separó a familias enteras, que quedaron a uno y otro lado de una frontera infranqueable. A partir de las entrevistas que Keum Suk Gendry-Kim realizó a varios testimonios (entre ellos, su propia madre), La espera reconstruye el trauma de toda una generación de coreanos, ya casi olvidados, que siguen aguardando un reencuentro.
Keum Suk Gendry-Kim nació en Goheung, en la provincia de Jeolla (Corea del Sur). Se licenció en Bellas Artes en la Universidad de Sejong, en Seúl, y terminó su formación artística en la École Supérieure des Arts Décoratifs de Estrasburgo. Vivió diecisiete años en Francia y empezó a publicar dibujando sus primeros cómics para el mercado francés, de los que destacamos Le chant de mon père (2012), Jiseul (2015) o L’arbre nu (2020); también ha ilustrado numerosos álbumes infantiles y traducido más de cien libros. Sin embargo, fue Hierba (2017; Reservoir Books, 2022), una novela gráfica publicada originalmente en Corea, la que mayor proyección le dio, con traducciones a más de treinta y cinco idiomas y premiada con los más prestigiosos galardones internacionales. En concreto, en España ha recibido el Premio Antifaz del Salón del Cómic de Valencia, el Premio Splash del Festival de Sagunt y el Premio del Cómic Aragonés, todos ellos al mejor cómic internacional editado en España. A esta obra siguieron, hasta la fecha, tres libros que también han sido publicados en español: La espera (2020; Reservoir Books, 2023), Perros (2022; Reservoir Books, 2024) y Mañana será otro día (2023; actualmente, en preparación).
Juan Naranjo (Málaga, 1983) es traductor literario, coordinador de clubes de lectura y autor. Traduce libros del inglés y el italiano para editoriales españolas. Es un apasionado de la animación a la lectura y cree que los clubes de lectura son una forma de disfrutar en comunidad de una actividad tradicionalmente entendida como solitaria.
Completo