De la literatura al cómic. Con José Pablo García

26 de octubre | De 17:30 a 19:30h

Acceso libre previa inscripción

La novela, el ensayo y la crónica son géneros que, de un modo u otro, tienen un germen narrativo; pero son expresiones distintas a la narración secuencial. Igual que hay adaptaciones cinematográficas, existen las adaptaciones literarias al cómic. José Pablo García tiene en su haber una sólida carrera adaptando ensayos y novelas de éxito al noveno arte. La última ha sido El hijo del chófer de Jordi Amat, pero ya antes se había encargado de Soldados de Salamina de Javier Cercas o La Guerra Civil Española de Paul Preston.

A través de un masterclass el dibujante expondrá cómo organiza la documentación, qué descarta y en qué hace hincapié a la hora de trasladar lo escrito a viñetas. Un viaje revelador en el que novela y cómic se funden en un formato que se hibrida con naturalidad. Una clase magistral en la que el autor expondrá cómo ha sido el proceso de creación del cómic El hijo del chófer, para lo que se centrará en el trabajo con la documentación y en la diversa naturaleza de las fuentes (material audiovisual, hemeroteca digital, documentos facilitados por el autor de la novela y otros documentos). Un cómic que bucea en las cloacas de la política y el poder financiero, y en el que se relata la vida del periodista y abogado Alfons Quintà, que en 2016 se quitó la vida tras asesinar a su mujer.

José Pablo García (Málaga, 1982) es dibujante de tebeos. Tras ganar varios certámenes nacionales, publicó Órbita 76, con guion de Gabriel Noguera. Es autor de Las aventuras de Joselito (2015), cómic en el que abordó la vida del célebre cantante y actor; y de Vidas Ocupadas (2016), una crónica de su viaje a los territorios ocupados de Palestina, amparado por Acción contra el Hambre y AECID. Es también el responsable de las adaptaciones gráficas de dos ensayos de Paul Preston, La Guerra Civil española (2016) y La muerte de Guernica (2017), la novela Soldados de Salamina (2019) de Javier Cercas, y el Episodio Nacional de Galdós del 2 de mayo (2020). Acaba de publicar El hijo del chófer, basado en la novela de hechos reales de Jordi Amat.