Workshop Internacional de Locucion y Doblaje en Málaga

3, 4 y 5 de abril de 2017

5 de abril – jornada en La Térmica

Sala 022

Inscríbete en este workshop

La Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Málaga organiza el I Workshop de Locución y Doblaje del 3 al 5 de abril, con profesionales e investigadores del sector de la comunicación. El evento cuenta con tres sedes, la Facultad de Ciencias de la Comunicación, el Contenedor Cultural y la Térmica. El último día acogeremos este workshop en las instalaciones de La Térmica. El encuentro contará con la intervención de expertos con gran experiencia en el medio radiofónico y del doblaje para promover un acercamiento entre académicos, profesionales y estudiantes, fomentando la difusión del conocimiento y del panorama actual en relación a estas disciplinas audiovisuales. Entre los ponentes destacan figuras de la talla de Enma Rodero, Ana Alonso, Federico Volpini, Esther Luque, Luisa Ezquerra, la dobladora Nuria Mediavilla, el youtuber AlbertoEsFeliz y muchas otras voces conocidas en los ámbitos de la locución y el doblaje que han confirmado su participación.

A lo largo de las jornadas se debatirá sobre investigación sonora, diferentes modalidades de locución, actuación, nuevas formas de comunicar y doblaje audiovisual, así como en el empleo de la voz en la construcción del mensaje audiovisual. En la parte profesional, alumnos y académicos profundizarán en el conocimiento de la profesión, a través de las entrevistas en profundidad con locutores y actores de doblaje, y en los talleres de locución y doblaje organizados de forma paralela. Las jornadas previas de los días 3 y 4 de abril se llevarán a cabo en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Málaga

Programa día 5 de abril en la Térmica

09:30 – 11:30 h. Mesa redonda: EL OFICIO DEL ACTOR DE DOBLAJE.

Con Antonio Alfonso Hernández (locutor, profesor y coach de locución, y actor de doblaje), Pepe de Frías (actor de doblaje y Profesor de la Escuela de Cine de Madrid) y Luisa Ezquerra (actriz de doblaje y Profesora de la Escuela Luisa Ezquerra. Modera: Domi del Postigo (periodista, columnista, actor y locutor de radio).

12:00 – 13:00 h. Taller profesional: LOCUCIÓN PUBLICITARIA MÁLAGA MUSIC MASTER

Por Eduardo Martín Osorio (Director de Málaga Music Master)

13:00 – 14:00 h. Taller profesional: DOBLAJE CINEMATOGRÁFICO

Por Luisa Ezquerra y Sabina Banzo (Directora y codirectora de la Escuela de Locución Luisa Ezquerra).

16:00 – 18:00 h. Entrevista a NURIA MEDIAVILLA

Eduardo Martín Osorio (Director de Málaga Music Master) entrevista a Nuria Mediavilla (actriz de doblaje).

19:00 h. CLAUSURA DEL WORKSHOP